Salajdin Salihu

Kur përmendet Milan Kundera, që tani është bërë pjesë e një përmase tjetër ekzistenciale, mendja na shkon te romani Shakaja (1967). Ky libër kundër utopisë komuniste u përkthye për herë të parë në gjuhën shqipe nga Ramiz Kelmendi dhe u…
Lexo më shumë

Aristoteli te Politika i kushtoi rëndësi arsimit, i cili duhej ta fisnikëronte individin, t'ia forconte karakterin, t'ia mësonte praktikimin e virtytit dhe ta largonte nga e dhunshmja dhe vulgarizimi. Njeriu mund të fisnikërohet…
Lexo më shumë

“Tjetri” është paragjykuar dhe demonizuar që në lashtësi. Demosteni në fjalimet kundër Filipit e shihte mbretin maqedonas si të keqen më të madhe, kurse maqedonasit e lashtë si inferior kundrejt helenëve. Filipi quhej “një askush” dhe nga…
Lexo më shumë

Në shoqëritë post totalitare kundërshtari politik ose ideologjik ende shihet si armik i përbetuar. Të mos pajtohesh me dikë nuk do të thotë ta trajtosh si armik, si tradhtar ose si djall. Ky diskurs është i papranueshëm në shoqëritë…
Lexo më shumë

Në Shqipërinë komuniste mund të hynin dhe dilnin lirshëm vetëm zogjtë. Nëse për botën demokratike ajo ishte një Tokë e Panjohur, për shqiptarët këndej kufirit ishte një Tokë e Premtuar. Shqiptarët këndej kufirit, që nuk e njihnin Shqipërinë…
Lexo më shumë

Rezoluta e Bundestagut gjerman, ku përkrahet anëtarësimi i Maqedonisë së Veriut në BE, e thekson moscenimin e gjuhës, identitetit, kulturës dhe veçantive të maqedonasve. Gjermania është motori i BE-së. Por as kjo Rezolutë nuk u mjafton…
Lexo më shumë

Në botën tonë, në një qosh të universit, nuk do të ketë dashuri pa qendrat e vogla të botës, thotë shkrimtari, aktori dhe drejtuesi i qendrës “Pogranicje”, polaku Krzysztof Czyzewski (1958). Në librin Qendra e vogël e botës, me 12 sprova…
Lexo më shumë

Identitetet vrastare është libër i Amin Maalouf-it kundër fanatizmit, ksenofobisë dhe mbylljes. Është një libër mbi konfliktet që lindin nga mitizimi i përkatësisë dhe një ftesë intelektuale për t’i pranuar përkatësitë e ndryshme…
Lexo më shumë

Gjuha artistike nuk mund të “dekodohet” nëpërmjet gjuhës së rëndomtë. Jurij Lotmani tha se kur flasim për poezinë nëpërmjet gjuhës së rëndomtë, atëherë e shkatërrojmë strukturën e saj, kurse lexuesit nuk arrijmë t’ia kumtojmë fluksin e…
Lexo më shumë

Ndjej vështirësi sa herë shkruaj për jetëshkrime poetësh. Ka poetë me jetëshkrime të mërzitshme dhe me krijimtari mahnitëse. Sjorani tha: “Jeta u përket lypsarëve, kurse jetëshkrimet e poetëve u shpikën për ta zëvendësuar jetën që ata nuk e…
Lexo më shumë