Fatmir Sulejmani

Ka njerëz të cilët, duke mos e dashur vendin e tyre, thonë çiltas se nuk u pëlqen të jenë Shqiptarë dhe duan të njihen si Grekër, si Turqë, etj. Ata njerëz, larg nga të qenët tradhëtorë, janë të ndershëm se të paktën nuk gënjejnë. Ka pastaj…
Lexo më shumë

Vepra “Kryengritja e Dervish Carës” e historianit Aleksandar Matkovski, të njohur nga lexuesit me studimin për stemat shqiptare, është përkthyer dhe botuar dy herë në gjuhën shqipe, po asnjëherë në gjuhën në të cilën është shkruar, në…
Lexo më shumë

Janë të shumtë studiuesit e huaj për të cilët Dritëro Agolli është: “Autor me përmasa evropiane që meriton famë ndërkombëtare; autor që pasuroi letërsinë botërorë  me një satirë verbuese dhe briliante, që kritikoi ashpër burokracinë e…
Lexo më shumë

Nga viti 1999, kur Kosova fitoi lirinë e shumëpritur, shqiptarët i kaploi një entuziazëm i zjarrtë që i bëri të besojnë se shekulli XXI do të jetë shekulli ynë. Asokohe gati askujt nuk i shkonte mendja te historitë e përçarjeve…
Lexo më shumë

Ky është titulli i shkrimit të autorit Danillo Radojeviq, të botuar në të përjavshmen “Monitor” të Podgoricës, që nis me gjenocidin e vitit 1877-78, kur Serbia masakroi dhe dëboi përsijeta nga Sanxhaku i Nishit mijëra familje shqiptare, në…
Lexo më shumë

Sipas mësimeve të filozofit anglez Tomas Hobsit, njërit prej dijetarëve më të shquar të Evropës së shekullit XVI-XVII, njeriu për njeriun është ujk, sepse të tillë na bën vesi jonë i lindur. Prandaj, që nga zanafilla e njerëzimit, të gjithë…
Lexo më shumë

Asgjë në këtë botë nuk është e rastit. Nuk janë rastësore në veçanti ngjarjet që ju  kanë ndodhur, u ndodhin dhe do t’ju ndodhin popujve të vegjël, të dobët dhe të përçarë si mos më keq, pikërisht në momentet kur u kanosen rreziqe…
Lexo më shumë

Ndër 2-3 romanet shqiptare më të përkthyera dhe popullarizuara në botë bën pjesë dhe “Koha e dhive” e Luan Starovës. Shi për këtë, po sjell ca të dhëna për këtë vepër, në shtresat e nëntëshme të së cilës, para së gjithash, e gjejmë…
Lexo më shumë

Në një vend çudirash u përhap sihariqi se askushi i vetëshpallur korife letërsie do të shesë në Shtëpinë e Kulturës kopalla para kureshtarëve të rastit mbi artin poetik të lirikut më të madh shqiptar  Lasgush Poradecit. Natyrisht, shkuan…
Lexo më shumë

Janë të njohura historitë e shpërnguljeve masive të shqiptarëve nga vendbanimet e tyre, veçmas ato që ndodhën para dhe pas Luftës së Dytë Botërore, të planifikuara me marrëveshjet e fshehta serbo-turke, kur mijëra familje nga Kosova dhe…
Lexo më shumë